When the domain transfer has been initiated, you will receive an email like this:
Click on the link in that email. Make sure the "I Approve" radio button option is selected before you press the Submit button.
Once submitted, you'll see a confirmation page like the following.